ÇAĞIMIZIN EN BÜYÜK TÜRK ARAŞTIRMACISI KAZIM MİRŞAN


ÇAĞIMIZIN EN BÜYÜK TÜRK ARAŞTIRMACISI KAZIM MİRŞAN

 

ÇAĞIMIZIN EN BÜYÜK TÜRK ARAŞTIRMACISI   KAZIM MİRŞAN ONUR ÖDÜLÜ ALDI

Uluslararası Asya ve Kuzey Afrika Çalışmaları Kongresinin (ICANAS) Ankarada yapılan 38inci toplantısında 12 kişiye onurluk ödülü (12 yıldız ödülü) verildi. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu öncülüğünde gerçekleştirilen ve sosyal bilimler alanında dünya çapında organizasyonlar arasında gösterilen ICANASta, bilim, fikir ve düşünce dünyasının aydınlatılmasına çok değerli katkılarda bulunmuş bilim adamları da unutulmadı.

67 ülkeden 800 bilim adamını buluşturan kongrede, 80 yaşını aşmış 12 bilim ve sanat dünyasının yıldızına ödül verildi.

KAZIM MİRŞAN

Bu isimler arasında arasında Araştırmacı-Yazar ve teorisyen Kazım Mirşan da vardı. Mirşan, Doğu Türkistanın İli Nehri üzerindeki Kulca Kentinde, 1919da dünyaya geldi.

1932de öğrenimine İstanbulda devam etti. Almanyada Berlin Üniversitesinde ve İstanbul Teknik Üniversitesinde inşaat yüksek mühendisliği okudu. Almanca, Rusça,  İngilizce ve Türk lehçeleri; (Tatarca, Özbekçe, Başkurtça, Tarançıca, Kaşkarlıkça yani Uygurca, Kazakça, Kırgızca, Azerice, Türkiye Türkçesi ile kendi ana lehçesi olan Tümenlikçe) dışında, Yunanca, Latince ve İtalyancayı meslek araştırmalarına yarayacak kadar bilen Mirşan, hayatının büyük bir kısmını Türk tarihi ile ilgili yeni tezler ortaya atarak  büyük tartışmalara yol açtı. Etrüsk Yazısını dünyada ilk defa okuyan Mirşan, Orhon-Selene Yazıtları üzerinde de incelemelerde bulundu. Türk tarihiyle ilgili tartışma yaratacak yeni teoriler öne sürdü. Atlantis olarak bilinen mitolojik uygarlığa ilişkin yeni iddialar ortaya attı.

Hayatını bilimsel araştırmalara adayan Kazım Mirşan, Türk tarihi ile ilgili yeni tezler ortaya atarak tartışmalara yol açtı. Etrüsk Yazısını dünyada ilk defa okuyan kişi olarak bilinen Mirşan, Orhon-Selenge Yazıtları üzerinde de incelemelerde bulundu.

Mirşana göre, Japon ve Çin medeniyetinin dip kültüründe M.Ö. 4000 yıllarında Orta Asyadan göçen Türklerin etkisi var. Ayrıca, Türklerin Anadoluya gelmeleri 1071e değil,  M.Ö. 7000 yıllarına kadar gidiyor. Çevresi denizle çevrili Anadoluyu sürekli besleyen Türk göçleri buraya sıkışmışlar ve Türk varlığını tesis etmişlerdir. Oğuzlar Anadoluya  geldiklerinde karşılarında aynı dili konuşan pek çok Türk grubu ile karşılaşmış. Mirşan, M.Ö. 10 bin yıllarında ılıman iklim ve büyük göllerin olduğu anlaşılan Orta Asyanın kuruması  ve çölleşmesiyle Türk gruplarının çevre ülkelere yayıldığını ve diğer kültürlere etki yaptıklarını ifade ediyor. Mirşan, Bering Boğazından geçen bu grupların Kızılderili kültürlerinin diplerinde de etkili olduğunu belirtiyor.

TARİHTE İLK TÜRK DEVLETİ:  BİR OY BİL

İlk Türk devletinin Bir Oy Bil olduğunu savunan Mirşan, ardından At Oy Bil, Türükbil in (karşılığı: Göktürk) geldiğini kaydediyor. Mirşana göre, Türk tarihinin çok eskilere dayanması gerektiğini gösteren en büyük delil ise Orhun kitabeleri.

Kazım Mirşan ve Haluk Tarcan tarafından ortaya çıkarılan yeni bir tez, Türk tarih dünyasını karıştıracak cinsten. Mirşan ile Tarcan, bilinen ilk Türk devleti olan Hun İmparatorluğunun ilk Türk devleti olmadığı, ilk Türk devletinin Bir Oy Bil olduğu görüşünde. Ardından At Oy Bil, Türükbil (karşılığı: Göktürk) gelir. Türk tarihinin çok eskilere dayanması  gerektiğini gösteren en büyük delil ise; Orhun kitabeleridir. Çünkü Orhun kitabelerinde kullanılan dil ve noktalama işaretleri bu dilin en gelişmiş hali olduğu sonucuna götürmektedir.

Böyle bir dilin oluşabilmesi için en az 3000 yıl geriye gidilmesi gerekir. Bugün Çin sınırları içerisinde 300 metre boyunda piramitler bulunduğu ve bu piramitlerin Mısırdan  çok önce inşa edildiği tespit edilmiştir. Mısırın dip kültüründe de Türkler olduğu iddia edilmektedir.

Hazırladığı çalışmalarda İngilterenin Başkenti Londrada bulunan  kütüphanedeki belgelerden yararlandığını da belirten Mirşan, Macar Türkolog Aurel Stein, yaptığı araştırmalar sonucunda Türk tarihine ait orijinal belgeler bu kütüphanede yer bulmuş.

Şimdi biz de bu belgeleri derleyerek Türk tarihine ait bilinmeyen dönemlere ışık tutuyoruz dedi.

TÜM ALFABELERİN KÖKENİ TÜRKÇE

Kazım Mirşan, yaptığı çalışmalar sonucunda tarihe dönük bilimsel iddialarda bulundu. Mirşan, Türklerin Çinlilerden çok daha önce kağıt üzerine fırçayla yazı yazdıklarını ve bunun örneğine çok rastlanmadığını, tüm dünya alfabelerinin kökeninin Türk alfabesi olduğunu   ifade etti.

İşte, Mirşanın tarihçileri şaşırtacak iddialarından bazıları:

* Türk Tarihi, M.Ö 16.000li yıllara dayanıyor.

* Yazı M.Ö 16.000 yılında Türkler tarafından icat edildi.

* Tüm dünya alfabelerinin kökeni Türk alfabesidir.

* Kürtçenin Ön-Türkçeden sözcükler barındırdığı gibi bu sözcükleri Arapça ve Farsçaya da taşımıştır.

* Anadoluda da Ön-Türkçe yazıtlar bulunmaktadır.

* Latin, Yunan, Fenike ve Kril alfabeleri, Ön-Türkçeden oluşmuştur.

* Romanın küllerinden kurulduğu medeniyet olan Etrüskler Türktür. (Etrüskçe yazıtlar ilk defa 2004 senesinde Kazım Mirşan tarafından çözümlenmiştir.)

* Etrüskçe Türkçedir

* Skandinavya ve Avrupada 5000den fazla Türkçe yazıt bulunmaktadır.

* Türklerle Almanlar (Cermenler) akrabadır.

* Mısırdaki eşteşlerinden 2000 yıl daha eski ve iki kat daha büyük olan ve şu anda yasaklanmış bölgede bulunan piramitler, Türkler tarafından yapılmıştır.

Mirşan ayrıca, Etrüskçe Türkçedir, Türklerle Almanlar akrabadır diyor.

Kazım MİRŞAN hocayı  dünya tarihi ve Türk Tarihi üzerine yaptığı bilimsel çalışmalarından dolayı tebrik eder, çağımızda yazılı okuduğumuz tarihi değiştirebilecek bilimsel  başarılı çalışmalarının devamını dilerim…

 

Erdoğan KIRMIZIOĞLU

KÖKTÜRKLER

http://www.kokturkler.net/kokturk/makaleler/cagimizin-en-buyuk-turk-arastirmacisi-kazim-mirsan

Mark Twain-Tom Sawyer – Sesli Kitap (Full)


Mark Twain-Tom Sawyer – Sesli Kitap (Full)

Thomas Sawyer is the title character of the Mark Twain novel The Adventures of Tom Sawyer (1876). He appears in three other novels by Twain: Adventures of Huckleberry Finn (1884), Tom Sawyer Abroad (1894), and Tom Sawyer, Detective (1896).

Sawyer also appears in at least three unfinished Twain works, Huck and Tom Among the IndiansSchoolhouse Hill and Tom Sawyer’s Conspiracy. While all three uncompleted works were posthumously published, only Tom Sawyer’s Conspiracy has a complete plot, as Twain abandoned the other two works after finishing only a few chapters.

Qulaq Mollaliri We Yunan Peylasopi Soqrates! 


Autori:Korash Atahan

13754645_1243739808972610_842250323699496603_n
Bilim Déngizidin Heqiqetlerni Süzüsh Asan´gha Toxtimaydu!
Heqiqetlerni Bilish Üchün Eslide Nahayiti Uzaq Yillap,Hetta Bir Ömür Qétirqinip Izlinishke Toghra Kélidu!
Hazir Qolida Diplomning Chongi Bolghan Bilen Hayatida Hich Mektep Yüzi Körüp Baqmighandek Ademlerni Hésapqa Almighanda, Mektep Yüzini Rastinla Körmey Turup, Hombold Uniwérsititining Profesorliqini Qilidighan Ademlerdek Qilmishlarni Qilip Yürüydighan Qulaq Mollaliri Bekla Köpüyip Ketti.
Dangliq Islahatchi, Yéngiliq Perwer Maaripchi We Ot Yürek Alim Abdulqadir Dewmollamni Öz Dewrining Hesetxor Qulaq Mollaliri Qetli Qiliwetip Özlirini Qaranghu Zindandek Jahaletler Dunyasigha Tashliwalghan!
Bizde Xitaylardek Adem Göshi Yeydighan Adet Yoq! Emma Qulaq Mollalirining Hesiti Tutup Ketse Adem Göshinimu Bashqiche Shekilde Yep Qoyidu.Hesetxor Qulaq Mollalirining Adem Yiyish Usulini Möshüklerning Balisini Yéyish Usuligha Azraq Oxshatqili Bolidu. Möshüklermu, Hesetxor Qulaq Mollalirimu Yigende Qan Chiqarmay Yeydu! Meripetperwer, Milletperwer We Wetenperwer Ediplerdin Abduxaliq Uyghuri, Memtili Ependi We Abdushkur Memtimin Qatarliqlarni Aqsaqal, Hesetxor, Qaraqursaq we Körelmes Qulaq Mollaliri Yep Ketken!
Qulaq Mollalirining Qilghan Gunahlirining Köplikidin Nesli Qurup Ketmeydiken Yene! Qulaq Mollaliri Siyasettin Hidayetkiche, Tarixtin Pelesepegiche, Hüner Kesiptin Soda-Sétiqqiche, Senetin Edebiyatqiche Hemme Yerge Hasharettek Yéyilip, Iqtisas Igilirini, Kesip Igilirini We Qabiliyetlik Insanlarni Xuddi Qum Buranidek Kömüp Tashlighan Weziyette Turiwatimiz!
Qulaq Mollaliri Hemme Ishqa Chépilidu, Hemme Ishni Qilalaymen Deydu, Hemme Ademning Rolini Alalaydu! Siz Özingizni Melum Bir Aliy Mektepte Jurnalistliqni Oqughan Qabiliyetlik Muxbir Dep Yürgen Chéghingizda, Ular Sizge Xewerning Yaki Edebiy Ochiriklarning Qandaq Yézilidighanliqini, Sizge Mensup Bolghan Emma Weyrane Halettiki Kespiy Sorunlarda Ügütüp Qoyishidu!
Qulaq Mollaliri Özingizni Musulman Chaghlap Yürgen Waqtingizda, Siznila Emes, Etrapingizdikilerni Hetta Ata-Bowilliringizni Qoshup Biraqla Kapirgha Chiqirip, Özlirining Dozaq We Jennetning Achuqusini Kötürüp Yüriwatanliqini Sizge Toluq Tonutup Bolmighiche Yaqingizgha Ésiliwélip Hergiz Qolini Qoyuwetmeydu!
Qulaq Mollaliri Özlirini Ajayip Katta Chaghlap Bir Top Adem Bilen Ming Métirgha Yügüreymiz, Dep Ish Bashlap, On Métirliq Yerning Ichide Rohiy Késeller Doxturxanisidiki Saranglardek Héli Aldigha, Héli Arqigha Méngip, Héli Buzup Héli Azraq Tüzep, Qilmaqchi Bolghan Ishlarning Hemmisini Biraqla Sugha Chilashturidu Axirida Yoqqa Chiqiridu. Hazirmu Ilgirkige Oxshashla Qulaq Mollalirining Destidin Yolda Xatirjemrek Mangghilimu Bolmaydu!Qulaq Mollalirimu Xuddi It Poqidek Hemmela Yerde Bar! Nime Ish Qilghan Bilen Bikar, Aldingizgha Mijezi Osal Köpeklerdek Hürüp Chiqip, Bezide Sayingizdek Egishiwélip, Sizni Sizning Hüniringiz Heqide Hergiz Éghiz Achturmaydu We Ish Qildurmaydu!
Dunya Tarixida Ilgiridin Tartip Hayatliq Qanuniyetlirining Sirlirini Temtirimey Yésheleydighan Men-Men Dégen Xéli Köp Danishmenlermu Waqti Kelgende Duch Kelgen Meselilerde Qattiq Temtireydighan Hadisiler Intayin Köp Uchrap Turidu!
Bilim Igiliri Hayat We Tebiyet Sirliri Heqqide Bir Ömür Ügünüp, Axirsida Ügengenlirim Déngizdin Bir Tamchimu Emesken Emesmu,- Déyishidiken Nadamet Bilen!Qulaq Mollaliri Bolsa Özlirini Katta Ellame Hésaplaydu, Hemme Bilimni Ügünüp Bolghandek Hésiyatta Yashaydu, Qara-Qoyuq Hemmige Qorqmay Pikir Arlashturidu, Qeyerdin Gep Qilsingiz Shu Yerdin Sözlep, Qeyerge Barsingiz Shu Yerge Allaburun Bériwélip Aldingizgha Chiqip Aramingizda Yashighili Qoymaydu, Jemiyetni, Milletni, Insaniyetni Ronaq Tapquzmaydu!
Yunan Peylasopi Soqratesmu Hayatining Axirida“ Nurghun Ademler Özini Bilimlik Sanaydu Emma Bilmeydu! Men Bolsam Hichbolmisa Özemning Mukemmel Emeslikimni we Bilimde Kamaletke Yételmigenlikimni Bilimen“ Dégeniken.
Dewrimizde Soqratesdin Ikki Ming Yil Kéyin Sistimiliq Terbiye Körmigen Qulaq Mollaliri Özini Hichnime Ügenmey Turup, Ajayip Bilimlik Sanaydighan Bolup Ketti.
Bu Saxta Bilermenler Ziyalilargha Oxshutup Sözlep, Meselilerge Dayim Éhtiyatchanliq Bilen Yéqinlishidighan Bilim Igilirige Hergiz Gep Bermeydu, Mektep Yüzi Körmigenlikni Intayin Tebiyi Ishtek Hés Qilip, Bilimsizlikini Artuqchiliq Dep Qaraydu! Qulaq Mollaliri Awu Yerdin, Mawu Yerdin Chala-Bula Yamidap Az-Tola Ügüniwalghanlirini Azraq Tash,Toqmaq, Pul, Püchek We Rohiy Xestelik Qatarliqlar Bilen Qoshup Istimal Qilip Birtop Ademni Aldap Qaymuqturup, Ularning Ishlirini Pütünley Haram Qilmughiche Boldi Qilmaydu!
Qulaq Mollaliri Nomusni Bir Terepke Qayrip Qoyup, Terepbal Hemde Hichqandaq Tereddut Qilmayla Herqandaq Yerde Tartinmayla Aqsaqalliq Qilishidu!
Hazir Aqsaqalliq Qilidighan Qulaq Mollaliri Hemme Yerde Köpüyüp Kettiki, Qulaq Mollalirigha Putlushup Yiqilip Kétishtin Qorqup Yolmu Mangalmaydu Adem.
Aqsaqal Qulaq Mollaliri Hemme Nersige Oghri Müshüktek Burnini Tiqiwélip, Kesip Igilirining Aghzini Ghérichlaydu,  Hergiz Ulargha Sözlesh Nöwitimu Bermeydu!
Qulaq Mollaliri Özliri Anche Chüshenmeydighan Ilimlargha Ayit, Diniy Étiqat Meselilirige Ayit Söz-Ibarelerni Ziyalilargha Oxshutup Köp Ishlitidu!
Hazir Qulaq Mollalirining Sani Xuddi Chiketke Apiti Bolghandekla Ajayip Tizlikte Awup Kettiki. Qulaq Mollalirining Sanining Éshishigha Egiship Hemme Yerde Hayasizlarche Wayizliq Qilidighan Kesip Moda Bolup, Mektepke we Jamege Atayin Bérip Yürüshning Kérikimu Barghanche Az Qéliwatidu!
Kashki Qulaq Mollaliri Ishni Rastinla Qamlashturalighan Bolsa Idi, Qabiliytimizge Yarisha Halal Kesiplerni Tallap, Cherchinmal Sodisi Qilip, Kawap Sétip, Ücheychilik Qilip, Ayaq Yamap, Tamchiliq Qilip Jénimizni Baqudek Pul Tépip, Bilmeydighan Ishlargha Béshimizni Aghritip Yürmey, Ularni Qulaq Mollalirigha Ötünüp Bérip Xatirjem Halda Aile Balachaqilirimiz Bilen Güldek Yashisaq Nime Dégen Yaxshi Bolattihe,-Dep Oylap Qalimen Bezide!
Milletning Istiqbaligha Chétilidighan Hadisatlar Bir Top Qara Türüklerning Qulaq Mollasiliq Qilghangha Pütidighan Ish Bolsa Idi, Ilim Sahesidikiler Azraq Aram Tépip Qalatuq. Dunyaning Ishliri Qulaq Mollisiliq Qilish Bilen Pütken Bolsa Neqeder Yaxshi Bolatti, Uhalda Insanlar Dunyadiki Kitaplarning Hemmisini Ottutashturuq Qiliwétip, Uniwersitetlarning Birnimu Qaldurmay Taqiwetse Boliwéretti. Muellisep Aqsaqalliq, Qulaq Mollisiliq we Nadanliq Ademni Heyran Qalduridighan Bir Yaghach Qazan Bolup, Uningda Uyghurning Derdige Derman Bolidighan Yémekni Axirghiche Pishurup Yigili Bolmaydu. Qulaq Mollisi Bilen Mollini Sélishturghili Bolmaydu.
Maymunlarning Tepekkuri Bilen Ademlerning Tepekkurini, Oqumighanlarning Tepekkuri Bilen Oqughanlarning Tepekkurini Téximu Bir-Biri Bilen Tengleshtürgili Bolmaydu Elbette!
Hejepmu Ziriktim Qulaq Mollaliri Heqide Bundaq Yézishtin, Xuddi Sewdalardek Közi Yoq, Quliqi Yoq, Tili Yoq, Qelbi Kör Quruq Tamlargha Qarap Sözleshtin!
UKM
08.02.2018 Gérmaniye

Milliy Oyghunush Ürgütliri-Azatliq Yolida Izdinish!


Autori:Korash Atahan

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Biz Özimizning Milliy Herkitining Tüp Ghayisini Xelqaragha Toghra Anglitalmay Kelduq! Asasliq Qilidighinimiz Wetenimizning Ishghal, Millitimizning Mustemlike Astida Ikenlikini, Milliy Iradimizning Boyunturuq Astida Ikenlikini, Milliy Ghayimizning Milliy Musteqilliq Ikenlikini Ispatlashtur!
Eger Biz Wetinimizning Ishghal astida, Millitimizning Mustemlike Astida, Milliy Iradimizning Boyunturuq Astida Ikenlikini Ispatliyalmisaq Xitaylar Bizni milliy Bölgünchi, Pantürkizimchi, Radikal Islamchi we Térrorchi Dep Mushu Esirning Axirighiche Pütünley Qirip Tügitidu!
Xitaylar Bizni milliy bölgünchi, Pantürkizimchi, Radikal Islamchi we Térrorchi dep Tonutalisa Xelqara Jemiyet Bizning Heqqaniy Küreshlirimizge Emes, Xitayning Érqiy We Kultural Qirghinchiliqigha Yardem Qilidu!
Uningdin Bashqa Xitaylar Bizni Dunyagha Xitay Dep, Milliy Herkitimizni Milliy Bölgünchilik, Dep Tonutiwatidu! Shuningdek Bir Qatar Seweplerdin Xitaylar Bizni Yene Milliy Bölgünchi Dep Jazalaydu! Biz Bolsaq Xitay Emes, Teywenlik Yaki Hongkongluqlar Bashqa Bir Dewlet Qurup Xitay Dewlitidin Ayrilip Chiqishni Irade Qilsa, U halda Milliy Bölgünchi, Dése Azraq Emeliyetke Uyghun Bolidu!Biz Uyghurlarlar We Wetinimizdiki Qérindash Xeliqler Érqiy Jehettin, Yaki Étnik Hemde Kultural Jehettin Xitaylar Bilen Qandash Bolmighanliqimiz Üchün Bu Nam Bizge Hergiz Yarashmaydu!
Xitayning Millitimizge Qiliwatqan Yolsizliqliri, Xelqimizge Séliwatqan Jewru-Japaliri, Bigunah Awam-Puqralargha Qaratqan Her Türlük Öktemlikliri Wetinimizning Ishghal, Millitimizning Mustemlike Astida, Milliy Iradimizning Boyuntoruq Astida Ikenlikining Hichqandaq Munazire Telep Qilmaydighan Ispatidur! Biz Xitaygha Qarshi Namayish, Yighilish We Yighin Oyushturushqa Téximu Köp Küch Serip Qilishimiz Lazim!
Buning Sewebi Intayin Addiy: Bu Bolsimu Shu Arqiliq Millitimizning Xitaylar Dewatqandek Pantürkizimchi, Térrorchi we Radikal Islamchidin Ibaret Üch Xil Küchke Emes Belki Heqqaniyetni, Adaletni We Erkinlikni Yaqilaydighan Üch Xil Küchke Wekillik Qilidighanliqini Ispatlash Üchündur! Uningdin Bashqa Özimizning Xitay Emeslikimizni, Milliy Herkitimizning Milliy Musteqilliqimizni Qolgha Keltürüshni Asasiy Ghaye Qilidighanliqini Dunyagha Tonutushimiz Lazim!
Biz Bu Küreshte Sewiyemizge Baqmay Bash-Bashtaq Heriket Qilsaq, Az-Tola Paydini Közlep Qisqa Yolda Mangsaq we Asasliq Waqtimiz we Küchimizni Insan-Heqliri We Kishlik Hoquq Üchün Élip Bériliwatqan Heriketler Üchün Upritip Tügitiwetsek, Purset Piship Yétilmey Turup Qolimizgha Tömür Parchisi Kötüriwélip Özimizni Eqliy-Hush Jehettin Tengshep Tutalmisaq, Dost Bilen Düshmenning Nazuk Periqlirini Körelmisek, Xelqara Munasiwetlerni Toghra Mölcherliyelmisek Özimizmu Tuymighan Halda Düshminimiz Bolghan Xitay Tajawuzchilirigha Parallil Heriket Qilip, Xelqimizni Öz Qolimiz Bilen Ölümge Heydep, Millitimizning Qatillarning Sépidin Yer Élip Qalidghan Aqiwet Kélip Chiqidu!
Bizning Hazir Weten We Weten Siritida Qiliwatqan Küreshlirimiz Xuddi Düshmen Éytiwatqandek Édiologiye Sahesidiki Bir-Meydan Is-Tüteksiz Hayat-Mamatliq Küreshtur! Bu Küreshte Xitaylar Köp Ewzellike Ige! Xitaylar Bu Küreshte Dunyani Aldiyalaydu, Xelqimizni Qaymuqturalaydu, Waqit we Istiratigiye Jehettin Bizge Qattiq Éghir Ziyan Salalydu! Herwaqit Hushyar Bolishimiz, Eqil Bilen Heriket Qilishimiz we Kétiwatqan Bezi Tuyuq Yollardin Waqtida Waz Kéchishimiz, Tejiribelerdin Paydiliq Sawaqlarni Chiqirishimiz Lazim!
Nöwettiki Bu Küreshte Xitaylar Bizdin Ghalip Kelgechke Xelqimiz Öz Wetenimizde Jehenem Azabini Körüwatidu! Xelqarada Bolsa Nime Qilishini Bilmey Qattiq Tingirqawatidu. Xelqra Jemiyetke Derdimizni Éyitqanche Ishimiz Téximu Tetürsige Kétiwatidu! Hadisilerdin Qarighanda Bizning Yashash Terzimiz, Dawa Sheklimiz, Inqilap Métodimiz, Teshkilatlinish Uslubimizda Mesele Bardek Qilidu! Xitaylar Hertürlük Ajizliqlirimizni Bilgechke Yol Xeritimizge Xata Belgülerni Ornutup Qoyup, Bizni Özimizning Xuy-Peylidin Paydilinip Uzaqtin Kontorul Qilip, Biz Üchün Eng Qimmetlik Bolghan Qediriyetlerni Bizni Ojuqturiwitidighan Shekilde Süyistimal Qilip, Milliy Inqilawimizni Qesten Meghlubiyet Yoligha Ittiriwatqandek Qilidu. Biz Xitaylar Milliy Azatliq Yoligha Hilikarliq Bilen Kolap Qoyghan Ene Eshundaq Milliy, Diniy, Erqiy, Siyasiy We Ijtimayi Patqaqlardin Chichenlik Bilen Egip Ötüp Kétishimiz Lazim!
Bizning Hür Dunyada Qiliwatqanlirimiz Milliy Herkitimizning Zulumgha Qarshi Heqqaniy Küresh Ikenligini Dunya Xelqige Ispatlashtur! Milliy Herkitimizning Pantürükchilik, Panislamchliliq we Xelqara Térrorizim Bilen Yéqindin Hem Yiraqtin Hichqandaq Baghlinishining Yoqliqini Insaniyetke Bildürüshtur! Eger Shundaq Hadise we Ehwallar Terkiwimizde Bar Bolghan Bolsa, U hadisilerning Milliy Herkitimizge Wekillik Qilalmaydighanliqni Ispatlashtur.Hemmidin échinishliq Bolghini Özini Démokratiyechi, Insan Heqliri We Kishlik Hoquqning Himayichilliri Dep Millitimizge Wakaliten Heriket Qiliwatqan Teshkilatlarning Hichqandaq Mexpiyetlikni Saqlap Qalghili Bolmaydighan Bu Ay Bu Künlerde Milliy Inqilap Sépimizdiki Milliy Musteqilliq Terepdarlirini Chetke Qéqip, Samanning Astida Xelqara Térror Teshkilatliri Bilen Qoyuq Munasiwetni Saqlap, Milliy Istiqbalimizni Otqa Tashliwétip Barghanliqidur! Hemmidin Yaman Bolghini Milliy Herkitimizning Musteqilliqni Yaqilaydighan Lagérida, Kishlik Hoquq We Démokratiyeni Yaqilaydighan Lagérida, Xelqimiz Koldurlap Yürgen Xelqara Jihat Sepliride we Yéngidin Peyda Bolghan Xitaygha Qarshi Kök Bayraqsiz Küresh Qilidighan Seplerde, Meshrep, Sotsiyal Mediye Toplirida Heriket qiliwatqan Ademlerning Hemmisi Xuddi Sheytaniy Bir Zéhniyet Tereptin Kontrul Qiliniwatqanlar Bolup, Xuddi Oxshash Bir Adem Sheriqqe Qarap Kök Bayraqni Kötürmeymiz, Gheripke Qarap Kapirlargha Qarshi Jihat Qilayli, Shimal Terepke Qarap Bizge Aliy Aptonomiye Kérek, Jenup Terepke Qarap Bular Saxta Milliy Inqilapchilar, Heqiqi Milliy Musteqilliq Üchün Küresh Qiliwatqanlar Mana Biz, Dewatqandekla Tesir Béridu Ademlerge. Xelqimiz Shunga Bu Meselide Heq-Bilen Naheqni Periq Qilalmay, Nishansiz, Rehbersiz, Qayide-Pirinsipsiz Halda Bolghachqa Milliy Herkitimiz Tuyuq Yolda Ganggirimaqta We Halsirimaqta. Milliy Heriket Sépidiki Xelqimiz Chong Ümitlerni Kütken Teshkilatlar We Muhim Shexisler Asta-Asta Milliy Azatliq Kürishimizning Tüp Ghayisi Üchün Emes, Teshkilatining We Özining Maddiy Menpetliri Üchün Öz Xelqi Bilen Küresh Qilidighan Yaman Süpetlik Hadise Meydangha Kelgen Bolup Buning Ziyini Intayin Chong Bolmaqta!
Birqisim Teshkilatlar we Shexisler Burnining Uchinila Körüp Heriket Qilghachqa Hemme Ish Xitayning Kütkinidek Netije Bériwatidu. Özini Xelqimizge Milliy Musteqilliq Kürishining Awangartliri Dep Turup, Xitay Tajawuzchilirini Untup Milliy Inqilap Qoshunidiki Milliy Musteqilliq Pikir Éqimidikiler Bilen Küresh Qiliwatqanlar Chetelde Milliy Herkitimzning Xelqaradiki Obrazini Xunükleshtüridighan Yiltizi Wetinimizdin Bolghan Atalmish Jihatchilar Qoshunining Shekillinishige Özliri Bir Qolluq Sewepchi Bolup, Milliy Inqilapning Kélichekte Xelqara Nizamlargha Uyghun Derijide Quralliq Inqilapqa Aylinip Kétishining Alla Burun Aldini Élip Boldi. Hazir Xitaylar Anche Küchmisimu, Ular Xelqara Jihat, Radikal Islam We Térrorizim Belasini Özimizning Qoli Bilen Toxtimay Özimizning Yüzige Sürkigili Turdi, Xelqimiznuning Üchte Biri Türmige Tashlansamu, Menbiyi Özimizdin Bolghan Yoqarqidek Nigatip Hadisiler Seweptin Dunya Xitaylargha Hichnime Démidi! Xitaylar Étizidin Hosul Aldi, Biz Bolsaq Étizimizdin Pishman, Hesret-Nadamet We Köz Yéshi Alduq! Bizde “Kalla Ishlimise Putqa Ziyan”, Dégen Temsil Bar! Ziyan Bolap Toxtap Qalsa Meyliti, Hazirqi Mesele Yoqulup Kétish Xewipi Boliwatidu!
Bizning Hür Dunyada Qiliwatqanlirimiz Yene Millitimizning Xitay Pashizimi Teripidin Bihude Qirilip Kétishige Qarshi Xelqaraliq Jamaet Pikiri Toplash we Milliy Azatliq Küreshlirimizning Kéyinki Basquchlardiki Tereqiyatliri Üchün Pikirler Dunyasida Uzaqqa Berdashliq Béreleydighan Birliksep Hasil Qilishtur!
Milliy Herkitimizge Munasiwetlik Alahiyde Tekitlep Ötüshke Tégishlik Bir Mesele Bar. Bu Mesele Milliy Herkitimizge Uzaq Yillardin Béri Qaranghu Saye Tashlap Turiwatidu. Bu Bolsimu Xitaylar Xelqara Jemiyetke Milliy Herkitimizni Bir Uchum Miliy Bölgünchilerning Aghdurmichiliq Heriketliri, Bu Bir Pütün Sherqiy Türkistan Xelqining Milliy Iradisige Wekilik Qilalmaydu, Deydu. Xitaylarning Yoqarda Dégen Eshu Zeherxende Bayani Toghrimu? Nime Üchün Shundaq Oylaydu, Deydu we Diyeleydu Belki?
Bizningche Nezeriywiy Jehettin Xitayning Dewatqanliri Toghra! Bizningche Xitayning Déginini Ispatlighili, Bizning Milliy Ghayimizni Pakitlar Bilen Asanliqche Izahlighili Bolmaydu! Eng Chong Teshkilatlirimizning Nizamnamisi We Shuarlirida Milliy Musteqilliq Témisi Melum Qiyinchiliqlar Sewebidin Tilgha Élinmighan Bolghachqa, Xitaylar Dumbaq Chélip Ularni Milliy Bölgünchi, Deydu, Xelqara Jemiyet Bolsa Ularni Milliy Musteqilliq Jengkchilliri Démeydu! Rast Démisimu Muhajirettiki Sherqiy Türkistan Teshkilatlirining Ichide Xeliqara Sewiyede Heriket Qiliwatqan Milliy Iradimizni Éniq Ekis Ettüreligen Birer Ölchemlik Teshkilat Yoq! Milliy Musteqilliq Terepdarliri Xitayning Uzaqtin Zéhin Kontrul Qilishi Netijiside Rastinla Yétim Qaldurulghan Bolup, Palech Haldiki Milliy Musteqilliq Teshkilatliri Bilen Insan Heqliri, Kishlik Hoquq Dawasinila Qiliwatqan Teshkilatlar we Xelqara Térror Sépide Koldurlap Yürgen Azghunlarning Sewebidin Millitimizning Achchiq Tiragédiyeliri Tughuliwatidu We Bu Hadise Xitayning Shum Niyitini Xelqarada Ispatlashta Janliq Misal Bolup Bériwatidu. Millitimiz Wetende we Chetelde Bir-Biridin Anche Periqlenmeydighan Shum Teqdirge Duch Keldi. Bizning Milliy Herkitimiz Dunya Xelqige Birge Bolsa Az Sandiki Bir Uchum Kishilerning Qiliwatqan Ishidek, Yene Birge Bolsa Xelqara Islamiy Jighat Herkitining Bir Qismidek, Yene Birge Bolsa Milliy, Démokrattik we Jumhuriyetchilik Herkiti Emes Milliy Bölgünchilik Herkitidek, Yene Birge Bolsa Pantürkizim Herkitidek, Yene Birge Bolsa Xitaylarning Démokiratiyege Ötüsh Herkitining Terkiwiy Qismidek Weyene Milliy Azatliq Kürishi Emes Belki Atalmish Xitay Téritoriyisidiki 56 Milletning Biri Hésapliwélinghan Uyghurlarning Kishlik Hoquq We Démokratiye HerkitidekTesir Bérip Qélip, Esli Ghayini Gewdilendürüp, Uni Xelqara Siyasiy Sehnide Milliy Ghayimizge Uyghun Izahlashqa Asasen Dégüdek Imkan Bolmay Keldi!
Biz Nurghun Inqilaplarni Qilghan Bolsaqmu Yoqarqidek Seweplerdin Undin Bashqa Xelqimiz Omumiy Yüzlük Oyghanmighanliqi Üchün Milliy Inqilapta Körinerlik Netijilerni Qolgha Keltürelmiduq!!! Erkin Dunyada Bolsaqmu Musteqilliq Dawasi Emes Insan-Heqliri Dawasi Qilduq, Weten Dawasi Emes Uyghur Dawasi Qilduq, Namayishnimu Hemmimiz Birlikte Qilmay, Bu Dawa Birqanche Ademning Nimini Xalisa Shuni Qilidighan, Milliy Iradimizge Wekillik Qilalmaydighan Pilansiz Istixiyilik Heriketige Aylanip Qaldi Wahakizalar!
Bir Pütün Millet Oyghanmay Turup, Xelqara Weziyetni Özimiz Pishurup Yétildürmey Turup, Milyon Kishlik Qoshunimiz Bolsimu Hetta Hazirqi Ebgah Halitimiz Bilen Bir Uxlap Oyghunup Qolimizgha Pokkide Bir Dewlet Chüshüp Qalghan Teqdirdimu Ishimizdin Netije Qazinalmaymiz, Dewletni Layiqida Idare Qilalmaymiz We Uzaqqa Barmay Yene Ilgirkidekla Meghlup Bolimiz!
Weten Ichi we Siritida Iddiywiy Oyghunushni Qozghitishimizning Eng Yaxshi Pursiti Keldi, Xelqimiz Xitaydin Axirqi Ümidinimu Üzüp Boldi! Xelqimizning Bu Dewirdiki Meniwiy, Siyasiy We Ijtimayi Meseliliri Yéngiche Tepekkur we Yéngiche Zamaniwiy Pikirlerge Muhtaj. Biz Xelqimizni Herketke Keltürüp, Xelqara Jamaet Pikirini Özimizge Paydiliq Haletke Keltürüshimiz, Xitaylarning Zeherlik Teshwiqatining Chawisini Chitqa Yéyishimiz we Milliy Herkitimizning Édiologiye Körüshidin Quralliq Inqilapqa Ötüshidin Ibaret Qiyin Bolghan Ötkünchi Basquchigha Kapaletlik Qilidighan Emeliyetke Uyghun Pilan Tüzishimiz we Bir Pütün Millet Qatnishidighan Alahiyde Bir Xeliq Herkitige Paydiliq Zémin Hazirlishimiz Lazim!
Xitaylar Her Türlük Kartilarni Teng Oynap Milliy Herkitimizni, Démokrattik Heriket, Milliy Azatliq Herkitimizni Uyghur Dawasi, Musteqilliq Herkitimizni Bir Uchum Qara Niyet Kishilerning Aghdurmichiliq Herkiti Dep Jar Sélip, Uyghurlar Ayrim Yashashni Xalimaydu, Boliwatqan Ishlar Radikal Islamchilarning Xitaylargha Qarshi Jihadiy Herkitidin Bashqa Nerse Emes…Bu Térrorchilarning Meqsidi Uyghur Milliti Üchün Bir Jumhuriyet Qurush Üchün Emes, Gheyri Islamiy Milletlerni Yoqutup, Yer Sharida Xelipilik Qurush, Dep Dawrang Séliwatidu. Bizning Nadan Xelqimiz Diniy Étiqat Erkinliki Telep Qilip Dap Chalsa, Qaranghu Küchlerning Zehin Kontoroli Sewebidin Méngisi Yuyuwétilgenler Hedep Dunya Kapirlirigha Qarshi Jihatni Teshebbus Qilip Kélishtürüp Usul Oynawatidu! Shundaq Qilip Xitay Küchimeyla Bizni Özimizning Éniritsiyesi Arqiliq Halaket Yoligha Ittirip Qoyiwatsa Xelqimizni Toghra Yolgha Yétekliyelmigenni Az Dep Hangwaqtiliq Qilip Xelqimizning Béshini Balayi Betterning Zeherlik Uruqini Chéchiwettuq!Bizning Hazirqi Échinishliq Halimizning Deslepki Sewepchisi Xitaylar Tajawuzchiliri Emes Özimizning Béjiriksizliki Boliwatidu!
Biz Xitaylarni Yalghangha, Aldamchigha, Heqsizgha Chiqirishimiz Lazim! Biz Xitaylarning Millitimiz Üstidin Yürgüziwatqan Pashistik Jinayetlirini Bar Küchimiz Bilen Pash Qilishimiz Lazim!Biz Milliy Herkitimizning Heqqaniy Inqilap Ikenlikige Dunyani Heqiqiy Ishendürüshimiz Lazim! Shundaq Qilghanda Inqilap Yolimiz Daghdam Échilidu we Axirqi Ghayimizge Yételeymiz! Bundaq Qilmay Turup Milliy Inqilap Tereqqiy Qilmaydu!
Biz Eqilliq Insanlar Bolghandin Kéyin, Janggaldiki Maymun Bolmighandin Kéyin Bir Az Emeliy Tepekur Qilayli, Yéngi Dunyani Chüshüneyli, Ottura Esirning Kallisi Bilen Oylaydighan, 30 Yillarning Hayajini Bilen Heriket Qilidighan Zaman Alla Burun Ötüp Ketti. Biz Hazir Intayin Köp Ewzellikke Ige. Nurghun Adem Yétishtürduq. Emma Yétishtürgen Ademlirimiz Jan Beqish Xotun-Balisining Könglini Yasashtin Bashqa Ish Qilalmaywatidu. Iqtisas Igilirining Özi Örgengen Penler We Özliri Ana Tilidek Bilidighan Chetel Tillirini Milliy Dawayimiz Üchün Teshkillik Qollinalmasliq Nahayiti Zor Eqil, Bilim We Adem Israpchiliqidin Bashqa Nerse Emes! Biz Millitimiz Ming Teste Yétishtürüp Chiqqan Akademik Unsurlargha Bolghan Eddiywiy Telim-Terbiyeni Ashurishimiz Lazim. Démisimu Toghra Emdi Uxlap Yétiwergen Bilen Bolmaydu. Emdi Hemmimiz Militimizni Birlikte Oylayli, Hich Bolmighanda Bir-Tuqqan Qérindashlirimizni Bolsimu Oylayli! Bu Dégen Siyasiyonlarning Ishi, Bu Degen Siyasiy Iltija Qilghanlarning Ishi, Bu Dégen Teshkilatlarning Ishi Emes, Bu Dégen Özini Adem Dégen Herqandaq Insanning, Bu Dégen Özini Islam Dégen Herqandaq Musulmanning, Bu Dégen Özini Oghuzhanning Ewladi Sanaydighan Her Bir Türükning, Bu Dégen Özini Uyghuristanliq Dégen Herqandaq Bir Wetendashning Ortaq Küch Chiqirishi Bilen Netije Béridighan Pütkül Insaniyetning Ghorurigha, Wijdanigha We Insawigha Xitap Qilidighan Ulugh Ishtur! Eger Bu Ishni Xitay Dégendek Bir Uchum Ademning Ishi Désingiz U halda Közingiz Yashtin, Beshingiz Ejel Qayghusidin Hich Waqit Qurtulalmaydu!
Men Bu Yerde Millitimizni Béshimizgha Kélish Ihtimali Bolghan Téximu Éghir Pajiyedin Qattiq Agahlandurmaqchimen. Hey Eziz Millitim Oyghunung, Emdi Purset Ötüp Kétip Qalsa Chataq, Hangwaqtiliq Qiliwermey Közingizni Éching! Toghra Meydanlarda, Toghra Ademlerning Etrapida, Toghra Idiye we Pikirler Bilen Mukemmel Shekilde Hemmimiz Birlikte Teshkilatlinayli!
Milliy Bölgünchilik, Pantürükchilik, Panislamchiliq, Radikalizim, Térrorizim Qatarliqlar Bilen Uyghuristan Milliti, Türkiy Qewimler Ittipaqi, Islam Ishbirliki, Milliy Zulumgha Qarshi Küresh we Quralliq Inqilap Dégenler Hergizmu Menidash Sözler Emes! Düshmenler Ichkiy We Tashqiy Jehettin Utuqluq Hemkarliship Milliy, Ériqiy, Diniy, Siyasiy We Qanuniy Alahiyidiliklirimizni Özimizge Paydisiz Halda Süyistimal Qiliwatidu! Biz Milletchilikimizning Démokratik Xitaychiliqning, Milliy Azatliq Kürishimizning Pantürkizimdin Ibaret Ériqchiliqning, Islamdin Ibaret Diniy Étiqadimizning Radikal Dinchiliqning, Xitay Tajawuzchillirigha Qarshi Heqqaniy Küreshlirimizning Xelqara Térrorizimning Qurbani Bolup Kétishining Aldini élishimiz Lazim! Milliy Inqilap Bilen Xitay Démokratik Herkitining, Milletchilik Bilen Ériqchiliqning, Islamiy Étiqat Bilen Radikal Dinchiliqning, Zulumgha Qarshi Küresh Bilen Térrorizimning, Quralliq Inqilap Bilen Xelqara Jihatchiliqning Arisida Népiz Perde Bar.Biz Mushu Perde Belgüligen Qizil Siziq Arqiliq Intayin Jiddiylik Bilen Özimizni Tüziwalmisaq Uzaqqa Qalmay Memlikette Ajayip Zor Qanliq Pajiyeler Kélip Chiqidu!
Tar Milletchilik Nigatip Milletchiliktur, Turaniy we Türkiy Xeliqler Bilen Bolghan Munasiwetlerni Tengshiyelmeslik Nigatip Ériqchiliqtur, Islam Dunyasi Bilen Xelqara Ölchemlerni Asas Qilmay Munasiwet Ornutush Nigatip Dinchiliqtur, Térror Sheklini Alghan Xitaygha Qarshi Heriketler Nigatip Shiddet Qollunush, Undin Bashqa Xeklqara Jihat Sepliride Turup Wetenni Azat Qilimen Déyish Nigatip Küch Körsütüshtur! Ériqchiliq, Nigatip Milletchilik, Radikal Dinchiliq, Zorawanliq We Diniy Shiddet Qatarliqalar Xelqara Qanunlarda Insaniyetning Düshmini Dep Békitilgen! Eger Biz Tar Milletchilik, Türükchilik, Radikal Dinchiliq, Diny Shiddet We Xelqara Jihattin Qol Üzmisek Eriz Shikayetlirimizge Hichkishi Qulaq Salmighanni Az Dep, Xitaylar Bizni Milyonlap Qirip Tashliwetsimu Hichkimning Xiyaligha Kirip Chiqmaydu!
Oyghan, Hushungni Tap, Özengni Tüze! Qilalisang, Höddisidin Chiqalisang, Netije Yaritalisang Qil Bir Ishni, Bolmisa Derhal Özengni Sorap Xeliqimizning Erkin Dunyada Qaytidin Teshkillinishige Hemkarlash, Orun Boshat! Bolmisa Uzaqqa Qalmay Ejdatlargha, Biguna Xelqimizge, Ewlatlargha Qettiy Yüz Kelgili Bolmaydighan Tiragédiyeler Otturgha Chiqidu!
Xitaylar Qanche Milyon Ademni Asasliqi Talibanlargha, Dayishqa, Xizbuttehrirge, Alnusragha, Wahabilargha Chétip Türmilerge Toplap Boldi. Aldimizda Peqet Uyghurlar Bash Rol Élip Ishleydighan Xelqaraliq Bir Qanliq Térror Balasila Qaldi! Shu Ish Yüz Bergen Haman, Xitaylar Uyghurlar we Qérindashlirini Kolliktip Qirghin Qilish Üchün Qurashturup Qoyghan Kunupkilarni Tengla Basidu! Bizni Bundaq Chong Xeterning Ichige Bashlap Kiriwatqanlar Hergiz Xitay Emes, Özlirini Milliy Inqilapchi, Dindar, Ölima, Ziyali Dep Atiwalghan We Yillardin Béri Xelqimizning Ishenchisige Érishiwalighan Dawamliq Taliyi Ongdin Kélidighan Ikki Xitay Dewliti We Menpeti Xitaygha Baghlanghanlar Teripidin Yalliwélinghan Uyghur Süpetlik Alwastilardur! Biz Arqa Körünishi Qaranghu Bolghan Yaman Niyetlik Ademlerning, Arqa Körünishi Qaranghu Bolghan Yaman Niyetlik Teshkilatlarning, Meqsidi Xata Bolghan Yaman Niyetlik Dewletlerning Qaymuqturup Kétishidin Saqlinayli! Wetinimizning, Militimizning Ishini Bugünki Teshkilatlar we Teshkilattiki Ademler Silerning Ortaq Hemkarlishishinglar Bolmighan Mudetche Hergizmu Öz Aldigha Bir Bashqa Élip Chiqalmaydu! Biz Millitimizning Xitaylar Dewatqandek Pantürkizimchi, Térrorchi we Radikal Islamchidin Ibaret Üch Xil Küchke Emes Belki Heqqaniyetni, Adaletni We Erkinlikni Yaqilaydighan Milliy Musteqilliqni Axirqi Ghaye Qilghan Üch Xil Küchke Wekillik Qilidighanliqini Emeliy Herkitimiz Arqiliq Ispatlaydighan, Pütün Dunya Bizni Destekleydighan Küresh Yolidin Önümlük Netije Yaritalmisaq Weten We Siritida Herqanche Küchigen Bilenmu Ulughwar Ghayimizge Yételmeymiz!

02.03.2018 Gérmaniye

Musul’da Bir Süryani Manastırı ve Gizli Uygurca Yazıtlar


Irak’ın kuzeyinde bulunan Süryani Mar Behnam manastırı, 400’den fazla nadide el yazmasına ev sahipliği yapıyor.  Toronto Üniversitesi’nden profesör  Amir Harrak’a göre yazmalar, XIII. yüzyıldan XX. yüzyıla kadar farklı dönemlere ait.  Yazmaların bazıları ayrıca görkemli resimlerle süslenmiş. Bu belgeler, bölgenin sosyal ve dini tarihini aydınlatan son derece önemli metinler. Bir Süryanice uzmanı olan Harrak, manastırda korunan yazmalar arasında  Süryanice örnekler dışında Arapça, Türkçe ve Yeni Aramice dahil olmak üzere çeşitli dillerde metinlerin olduğunu belirtiyor.

Mar Behnam ve Kız Kardeşi Mart Sara Manastırı:

Kuruluş Efsanesi

Manastır Irak’ın Musul kentinde yer alır, antik Nimrud ve Ninova  kentleri ile komşudur. Assuri kralı Sanharib, eski inançları olan bir kraldır. Kral’ın oğlu prens Behnam rüyasında bir melek görür ve melek ona rahip Matta’yı bulmasını, cüzamlı olan kız kardeşini rahibe göstermesini söyler. Meleğin sözünü dinleyen Behnam, kız kardeşini iyileştirmek umuduyla Matta’ya götürür. Kız kardeşi iyileşir, böylece her iki kardeş de Hristiyan olurlar.

Kral, Hristiyanlığı kabul eden ve rahip Matta tarafından vaftiz edilen çocukları Behnam ve Sara’yı, onları destekleyen 40 asker ile birlikte öldürtür. Ancak Kral ölüm döşeğindeyken kendisi de Hristiyanlığı kabul eder. Öldürülen prens ve prenses adına bir manastır inşa ettirilir. Manastır zaman içinde bir haç merkezi haline dönüşür.

IV. yüzyulda Doğu Asuri Kilisesi (Nesturi Kilisesi) tarafından temelleri atılan bu kilise, XIV. yüzyılda Süryani Ortodoks Kilisesi (Yakubi Kilisesi) tarafından kullanılmaya başlanmıştır.  XIX. yüzyılda halkın büyük kısmı Katolik olunca, kilise de Süryani Katolik Kilisesi’nin eline geçmiştir. Süryani Ortodoks ve Süryani Katolik Kiliseleri, her 10 Aralık’ta Aziz Behnam’ı birlikte anarlar.

Müslüman Arap coğrafyacı Yaqut al-Hamawi, bu manastırın XIII. yüzyılda çok ünlü olduğunu, gerek Hristiyan gerekse Müslümanlar tarafından sıkça ziyaret edilen bir yer olduğunu belirtiyor. Manastırın duvarlarında Assurca, Ermenice ve Uygurca yazılar ve çeşitli ikonlar yer almaktadır. Süryani inancında şehit kabul edilen iki kardeşe ait manastır duvarlarındaki figürler, Orta Çağ Hristiyan Mezopotamya sanatının görkemini gözler önüne seriyor.

Manastırdaki Uygurca Yazıt

Ortadoğu’daki Moğol egemenliği sırasında, Mar Behnam manastırı da yağmalanmış ve kutsal eşyalar Moğol ordularınca götürülmüştü. Bunun üzerine Manastırın başında bulunan Rahip Jacob, yapılan yağmayı şikayet etmek için Hülagû Han‘ın torunu Baydu Han‘a gitti. Baydu Han, rahibin sözlerine kulak verdi ve kutsal eşyaların manastıra geri gönderilmesine karar verdi. Bunun üzerine manastır hana olan minnetini bildirmek için Mar Behnam’ın mezarının üstüne Uygurca bir teşekkür yazıtı kazdırdı: “Hızır  İlyas’ın  övgüsü,  İlhan beylerinin ve kadınlarının üstüne olsun.”

Uygurca Yazıt

Manastırın Uğradığı Yıkımlar

Moğollar döneminde hasar gören manastır, XIV. yüzyıldan itibaren birçok defa restore edildi; en son 1980‘lerde Saddam Hüseyin zamanında onarılmıştı. Manastır, Haziran 2014’te IŞİD tarafından ele geçirildi ve pek çok tarihi eser parçalanarak, manastırın belli bölümleri havaya uçuruldu. Bu patlamalar sırasında, Mar Behnam’ın heykeli ve  Uygurca yazıt (Bu örnek, Ortadoğu’da son derece nadir olan birkaç Uygurca yazıttan biriydi) yok etti. Ancak manastırdaki çok nadir el yazmaları,  rahip Yousif Sakat‘ın ön görüsü sayesinde kurtuldu.

Türki Stilde Taş İşleme

Gizlenerek Kurtarılan El Yazmaları

IŞİD tehlikesi Musul bölgesine doğru yönelince, Mar Behnam manastırı rahibi Yousif Sakat, el yazması eserleri kurtarmak için acil bir yöntem geliştirdi. Rahip yazmaları büyük metal bir kutunun içine yerleştirdi, sonra bu kutunun önüne bir duvar inşa ederek, yazmaları kamufle etti. Rahip, IŞİD’in bölgeyi terk etmesinden sonra bile sırrını kimseyle paylaşmadı. Manartırın ve yazmaların gerçek anlamda güvende olduğundan emin olana kadar, yazmaları sakladığı yerde korudu. Ancak terör tehlikesinin gittiğinden emin olduğunda, duvarı yıkarak yazmaları yeniden gün yüzüne çıkarttı. Yazmalar yaklaşık iki yıl manastırda saklı kaldı ve rahibin ön görüsü sayesinde yok olmaktan kurtuldu.

Arkeolog Sergen Çirkin

**Kaynaklar

https://hyperallergic.com/216393/another-treasure-lost-in-iraq-the-story-of-mar-behnam-monaster

https://www.theguardian.com/world/2014/jul/24/iraqi-christians-mosul-isis-convert-islam-or-be-executed

http://www.ibtimes.co.uk/isis-blows-famed-4th-century-mar-behnam-catholic-monastery-iraq-1492703

https://www.livescience.com/51575-iraq-heritage-sites-mar-behnam-photos.html

**Uygurca Yazıt İçin Bakınız

Amir Harrak and Niu Ruji, “The Uighur Inscription at the Mausoleum of Mar Behnam, Iraq,” Journal of the Canadian Society for Syriac Studies 4 (2004): 66-69.

 

http://bilimdili.com/arkeotarih/tarih-tarih/musulda-bir-suryani-manastiri-gizli-uygurca-yazitlar/

Milletchilik Heqqidiki Ochuq Sualgha Yenila Ochuq Jawap!


Autori:Korash Atahan

(Dostum Ahmetjan Osmanning érqimiz, millitimiz we dinimiz heqqidiki ochuq sualigha ochuq jawap!)

27331941_2336520936373485_6363668575449112379_n
Ahmatjan Osman: Dostum, irqigha sadiq bolush dégenni qandaq chüshinimiz? Bashqa bir din’gha ishensichu? Yaki dinsiz bolsichu?
Korash Atahan:Salam qedirlik dostum Ahmetjan Osman, „Milletchilik-Érqigha, millitige, wetinige, medeniyitige, til-yéziqigha we dinigha sadiq bolush démektur!“- dewatimiz. Bizning weten-millet témisida yéziwatqanlirimiz millitimiz heqqidiki pewqullada zamanda, pewqullade makanlarda we pewqullade sharayitta otturgha chiqiwatidu. Shunga pikirlirim bizdek yoqulup kétish girdawigha kelip qalghan milletlerdin bashqa milletlerge yaki xeliqlerge anche mas kelmesliki mumkin, emma özini Sherqiy Türkistanliq jümlidin Uyghur deydighanlar üchün bu teshebbuslar öz nöwitide intayin muhim boliwatidu.Yazghanlirimgha qiziqip sual sorighanliqing üchün köp rexmet. Bilimen eslide bu suallarning jawabini sen bilip turup soriding. Meqsiding qandaq bolishidin qettiynezer bu heqte yéterlik derijide toxtulush peqet bizdek her tereptin tehdit astida qalghan bir xeliq üchün bek muhim. Men keyinki 10 yil ichide bu qan, millet, weten, til-yeziq, din, milliy medeniyet heqte intayin köp yazdim. Bu maqalilarning tolisida „Milletchilik-érqigha, millitige, wetinige, medeniyitige, til-yéziqigha we dinigha sadiq bolush démektur!“ dégen qarashni dayim küchep tekitlep keldim. Bu sualinggha alahiyde jawap yézip yürmey ilgirki maqallirimni menbe körsetsemmu bolatti eslide.Shundaqtimu sualinggha addiy we qisqa jawab berishni layiq taptim. Eslide bu sualni nimishqa sorighanliqingni tesewwur qildim. Jawabni del sangala qaritip emes xelqimizge qaritip berimen.
Bir millette qan bek muhim. Qan eng bashta bar bolghan. Heqiqi tariximiz qénimizda xatirleglik. Qénimizda ejdatlirimizning kechmishi, bizning bugünimiz, ewlatlirinizning kélichikining xeritisi bar hemde uningda yene millitimizning hayatliq siri pormatlaghliq. Shunga uni bashqa milletlerdek bar imkanlar bilen qoghdishimiz lazim.Bu jehette biz dunyadiki nurghun milletlerning arqida qalduq!Dewlet yeni jumhuriyet qanni we qanni merkez qilip peyda bolghan qediriyetlerni qoghdash üchün qurulghan!Birla Uyghurlarning emes, dunyadiki köp sanliq milletlerning dewletchilik chüchenchisi milliy qan tipini hul téshi qilghan.
Bizni alemlerning yaratquchsi yaratqanda xuddi Gérmanlarningkidek, Engilizlarningkidek, Ruslarningkidek, Ereplerningkidekla milliy qan tewelikimizdiki mexpiy shipirlarni allaburun bekitiwetken bolup bizningmu ötmüshimiz, bugünimiz we kelichgimiz uning bilen munasiwetlik.
Barliq tirishchanliqimiz eslide eshu qandin apiride bolghan weten, millet, medeniyet, til, yéziq we millitimiz bilen chemberches baghlinip ketken diniy étiqadimizdin ibaret xuda bizge bergen özgichilikni qoghdash we tereqqiy qildurush üchündur. Millitimizning miliy pissixikisi, kolléktip éngi, medeniyiti, til-yéziqi, diniy étiqatidiki özgüchilikler, örpi-adetliri we eziz wetini qatarliqlarning eshu qutluq qandin apiride bolghanliqida hichqandaq shek yoqtur!
Bizning qénimiz qénimizgha yarisha érqimizni keyin millitimizni we milliy medeniyitimizni berpa qilghan.

27067251_2336548106370768_6561777731233710816_n
Qénimizdiki mexpiy shifirlar xuddi derya süyidek özini-özi érighdap mewuj urup éqip turidu. Qan 10,000 yillardin kéyinmu özgermeydu! Qan arqiliq qénimizgha bashqa terkipler qoshuliwatqandek qilghan bilen u bir waqitliq hadise bolup, omumiyliq bolmighanliqi üchün xuddi derya süyidekla aqqanche kün nurida özini pakizlap, ziyanliq terkiplerni özleshtürüp we shallap özining menggülük pakliqini qoghdap turidu.
Milliy alahiydiliklirimizning hemmisi tomurimizda shiddetlik éqiwatqan ejdatlarning rohidin kelgen. Qan özini islaha qilip, yéngilap we yashartip turidu. Bu xil qanning öz-özini yengilap küchlendürüp méngishigha kolléktip yoshurun angdiki mexpiy shifirlar özlikidin biwaste qomandanliq qilidu.
Qan, milliy medeniyet, milliy terkip, milliy til- yeziq, milliy xususiyetke aylanghan diniy-étiqat we milliy motiflarni shekillendürgen. Milliy terkiwimizdeki ayrim hadisiler heqqide ayrim izdinishke toghra kélidu. Medeniyitimizdiki, qan terkiwimizdiki, diniy étiqadimizdiki bashqa étnik topluqlar bilen bolghan baghlinishlar heqqide bu qétim bu yerde alayide pikir bayan qilmaymen!
Qanni qoghdash dégenlik öz milliti bilen hich bolmighanda qandashliri bilen qayniship yashash shu arqiliq qan we erqiy bixeterlikni kapaletke ige qilish digenni bildüridu! Bu chaqriq ayrimiliqni emes, omumiyliqni köpraq nezerde tutqan. Dewletler eslide shu rayonda bar bolghan eriqiy alahiydilikning hul téshi bolghan milliy qan tipini yeni milletning rohiyiti we jismaniyitining  yiltizini qoghdash üchün quriludu. Shunga  hayatliq küreshlirimiz, medeniyet tereqiyatimizdiki shanliq izdinishlirimiz, milliy inqilaplirimizning hemmisi ata miras wetinimizni, millitimizning érqiy tipini, medeniyitimizning xas alahiydilikini, qanche ming yilliq tarixqa ige til-yeziqimizni, shanliq milliy enenimizni we milliy medeniyitimizning gewdisige singip ketken muqeddes diniy étiqadimizni qoghdash üchün élip bérilidu.
Emdi keyinki sualliringning jawabigha kelsem bezi uyghurlarning bashqa bir millet yaki ériqqa ayit kishiler bilen öylinip qélishi yaki bashqa dinlargha kirip ketishi weyaki dinsiz bolup qelishi ayrim ehwallar bolup, bu hal xelqimiz teripidin- elbette menmu shuning ichde- anche xosh pichim bilen qarshi élinmaydu!
Biz bir milletke mensup bolush üchün men bir milletke ayit bolushning besh sherti dégen maqalida oturgha qoyghangha oxshash ölchemlerge uyghun bolghan bolishimiz lazim! Bir milletke tewe bolushta eng az bolghandimu shu milletni shekillendürgen asasliq besh shertning üchüge uyghun bolishimiz lazim bolidu.
Mukemmel derijide eshu besh shertke yeni Uyghur qan, uyghur milliy roh, uyghur medeniyeti, uyghur tili we Uyghur islamigha layiq kélidighan insanlar nezirimizde heqiqi Uyghurdur!
Milliy gewdimiz we jemiyitimizde biz tekitlewatqan eshu shertlerge toluq uyghun bolmighan hadisiler millitimizge nisbiten ayrimiliq bolup hergiz omumiyliqqa wekillik qilalmaydu!
Ejdatlirimiz tarixtin beri bashqa eriq, din we medeniyetlerge dostane, xush pichim muamile qilip kelgen. Biz Uyghurlar bugünki kündimu elbette tarixtin beri biz bilen ortaqliqi köp bolghan insanlar bilen birlik, barawerlik, dostluq we ittipaqliq ichide yashap kelduq, bundin keyin hem shundaq qilimiz! Medeniyitimizde bashqa ériqlarni, dinlarni, medeniyetlerni we tillarni chetke qaqidighan adet yoq! Bundin kéyinmu periqler, ayrimiliqlar we özgichilikler hürmet qilinidu emma keskinlik bilen xelqimizge qettiy teshebbus qilinmaydu. Küchep terghip qilidighinmiz yenila dewletchilik we insanperwerlikni hul téshi qilghan milletchiliktur! Yenila tekitleymizki, milletchilik-érqigha, millitige, wetinige, medeniyitige, til-yéziqigha we dinigha shertsiz sadiq bolush dégenliktur!

27.01.2018 Gérmaniye